同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???Âｺ??³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ?????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ?????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ?????????????ﾂｳ???ﾂｳ?????ﾃｻB????ﾂｳ???ﾂ妥ｯﾂｽﾂｺ??ﾂｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続?????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続?????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続?????????????続???続?????短B????続????誰遜尊??続?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³?????????????³???³?????ûB????³???ｺ??³?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3fc3bb423f3f3f3fc2b33f3f3fc291c3afc2bdc2ba3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀?????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀?????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀?????????????쨀???쨀?????청B????쨀???혩챦쩍쨘??쨀?????????????????????? |