同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･??????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･??????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･??????????????????????ﾂｩﾃｷ??ﾂｩﾃｸ??ﾂｩﾃｷ??ﾂｨﾂｬ????ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｹ?ﾂｨﾃｺ??ﾂ｢ﾂ･????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促??????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促??????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促????????????N????????????????????????????????????????????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促??????????????????????息歎??息淡??息歎??即測????即旦即湛?即炭??蔵促????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥??????????????????????©÷??©ø??©÷??¨¬????¨ö¨ù?¨ú??¢¥????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b73f3fc2a9c3b83f3fc2a9c3b73f3fc2a8c2ac3f3f3f3fc2a8c3b6c2a8c3b93fc2a8c3ba3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜??????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜??????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜????????????N????????????????????????????????????????????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜??????????????????????짤첨??짤첩??짤첨??짢짭????짢철짢첫?짢첬??짖짜????????????????????