同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨?????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨?????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨?????????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨??????????????¤?â¨??ë????????????ë?ë?????â¨?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ?????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ?????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ?????????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ??????????????ﾂ､?竏ｨ???????????????????????竏ｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????????????????造???????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fe288a83f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb879c3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松?????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松?????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松?????????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松??????????????짚?松??劉쏗???????????劉쏗劉쏗????松?????????????????????? |