同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÂF³´ÂIµ¦ÂJÂE¯ÂF³´ÂIµ¦ÂK?®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂF³´ÂIµ¦ÂJÂE¯ÂF³´ÂIµ¦ÂK?®???????????????????????????????????????ÂF³´ÂIµ¦ÂJÂE¯ÂF³´ÂIµ¦ÂK?®????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÂF³´ÂIµ¦ÂJÂE¯ÂF³´ÂIµ¦ÂK?®?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ谷ツ脱ツ堕ッツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ狸?ツ堕ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ谷ツ脱ツ堕ッツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ狸?ツ堕ョ???????????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ谷ツ脱ツ堕ッツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ狸?ツ堕ョ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ谷ツ脱ツ堕ッツ巽ツ堕ウツ堕エツ棚ツ堕オツ堕ヲツ狸?ツ堕ョ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????F?続?卒?I?袖?側?J?E?俗?F?続?卒?I?袖?側?K??速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?続?卒?I?袖?側?J?E?俗?F?続?卒?I?袖?側?K??速????????????????????????????????????????F?続?卒?I?袖?側?J?E?俗?F?続?卒?I?袖?側?K??速????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????F?続?卒?I?袖?側?J?E?俗?F?続?卒?I?袖?側?K??速?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????F³´Iµ¦JE¯F³´Iµ¦K?®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F³´Iµ¦JE¯F³´Iµ¦K?®???????????????????????????????????????F³´Iµ¦JE¯F³´Iµ¦K?®????????????N????????????????????????????????????????????????????????????F³´Iµ¦JE¯F³´Iµ¦K?®?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924ac29245c291c2afc29246c291c2b3c291c2b4c29249c291c2b5c291c2a6c2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪J혪E혩짱혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪K?혩짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪J혪E혩짱혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪K?혩짰???????????????????????????????????????혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪J혪E혩짱혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪K?혩짰????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪J혪E혩짱혪F혩쨀혩쨈혪I혩쨉혩짝혪K?혩짰?????????????????????????????????????? |