同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©??????ÂÂ??????©?????????????©??????ÂÂ??????©???????????????????????©??????ÂÂ??????©?????????????©??????ÂÂ??????©????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©??????ÂÂ??????©?????????????©??????ÂÂ??????©???????????????????????©??????ÂÂ??????©?????????????©??????ÂÂ??????©????????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ?????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ???????????????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ?????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ?????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ???????????????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ?????????????ツ堕ゥ??????ツ堕??????ツ堕ゥ????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????息??????????????息??????????????息??????????????息????????????????????????息??????????????息??????????????息??????????????息????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????息??????????????息??????????????息??????????????息????????????????????????息??????????????息??????????????息??????????????息????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©?????????????©?????????????©?????????????©???????????????????????©?????????????©?????????????©?????????????©????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©?????????????©?????????????©?????????????©???????????????????????©?????????????©?????????????©?????????????©????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3fc291c23f3f3f3f3f3fc291c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혩짤??????혩집?????혩짤?????????????혩짤??????혩집?????혩짤???????????????????????혩짤??????혩집?????혩짤?????????????혩짤??????혩집?????혩짤????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혩짤??????혩집?????혩짤?????????????혩짤??????혩집?????혩짤???????????????????????혩짤??????혩집?????혩짤?????????????혩짤??????혩집?????혩짤????????????????????????????Q??????? |