同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ??????????????????ÂÃÃ????????????????ÂÃôë??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÃ??????????????????ÂÃÃ????????????????ÂÃôë??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘???????????????????ツ湘?????????????????ツ湘?卍エテォ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘???????????????????ツ湘?????????????????ツ湘?卍エテォ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒谷??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒谷??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÇØ??????????????????ÇØ????????????????ÇÙ´ë??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÇØ??????????????????ÇØ????????????????ÇÙ´ë??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c399c2b4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혧횉횠??????????????????혧횉횠????????????????혧횉횢쨈챘??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혧횉횠??????????????????혧횉횠????????????????혧횉횢쨈챘??????????????Q??????? |