ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹????????????????ÂÂ«Â²????ÂÂ«Â²ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã???ÂÂ«Âª?Â¢Ã¹????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ｢ﾃｹ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù????????????????«²????«²¢ì¢Ã???«ª?¢ù????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3acc28fc2a2c3833f3f3fc28fc2abc2aa3fc2a2c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫????????????????혧짬짼????혧짬짼혧짖챙혧짖횄???혧짬짧?짖첫????????????????????????