ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²?ÂÂ©ÃÂÂ«Â´??ÂÂ¢Ã°???ÂÂ©ÃÂÂ«Â´???????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²?ÂÂ©ÃÂÂ«Â´??ÂÂ¢Ã°???ÂÂ©ÃÂÂ«Â´???????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²????????????????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²?ÂÂ©ÃÂÂ«Â´??ÂÂ¢Ã°???ÂÂ©ÃÂÂ«Â´???????????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´?????ÂÂ©ÃÂÂ«Â´????????Â¡Ã²?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ??ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ???????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ??ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ???????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ??ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ???????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ?????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｴ????????ﾂ｡ﾃｲ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆?????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆??息??束卒???蔵丹????息??束卒????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆?????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆??息??束卒???蔵丹????息??束卒????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆?????????????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆??息??束卒???蔵丹????息??束卒????????????息??束卒??????息??束卒????????臓嘆?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò?©Á«´??¢ð???©Á«´???????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò?©Á«´??¢ð???©Á«´???????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò?????????N????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò????????????????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò?©Á«´??¢ð???©Á«´???????????©Á«´?????©Á«´????????¡ò?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3fc28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵?혧짤횁혧짬쨈??혧짖챨???혧짤횁혧짬쨈???????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵?혧짤횁혧짬쨈??혧짖챨???혧짤횁혧짬쨈???????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵?????????N????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵????????????????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵?혧짤횁혧짬쨈??혧짖챨???혧짤횁혧짬쨈???????????혧짤횁혧짬쨈?????혧짤횁혧짬쨈????????징챵?????????????????