同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼ÂÃ???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Âü¯???????¼¼?????¼¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼ÂÃ???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Âü¯???????¼¼?????¼¼????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼ÂÃ???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Âü¯???????¼¼?????¼¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ????????ﾂ篠ｼﾂ偲青篠ｼﾂ篠ｯ???????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ?????ﾂ篠ｼﾂ篠ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????村?村??村??????村?村??????村?村??????????????村?村?????????村???村?俗????????村?村??????村?村???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼Ò???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Ð¼¯???????¼¼?????¼¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼Ò???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Ð¼¯???????¼¼?????¼¼????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¼¼?¼Ò???¼¼?????¼¼?????????????¼¼????????¼Ð¼¯???????¼¼?????¼¼???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3fc28ec2bcc28ec3923f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec390c28ec2bcc28ec2af3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌????????????N????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩌?혦쩌혦횘???혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌?????????????혦쩌혦쩌????????혦쩌혦횖혦쩌혦짱???????혦쩌혦쩌?????혦쩌혦쩌???????????????????? |