同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô???????????ÂQ?Âô?????????????????????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô?????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô???????????ÂQ?Âô?????????????????????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô?????????????ÂQ?Âô??????ÂQ?Âô????ÂQ?Âô???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ???????????ツゲ?ツ津エ?????????????????????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ?????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ???????????ツゲ?ツ津エ?????????????????????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ?????????????ツゲ?ツ津エ??????ツゲ?ツ津エ????ツゲ?ツ津エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Q??担???????Q??担?????Q??担????????????Q??担??????????????????????????????Q??担???????Q??担?????Q??担??????????????Q??担???????Q??担?????Q??担?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??担???????Q??担?????Q??担????????????Q??担??????????????????????????????Q??担???????Q??担?????Q??担??????????????Q??担???????Q??担?????Q??担???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô???????????Q?ô?????????????????????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô?????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô???????????Q?ô?????????????????????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô?????????????Q?ô??????Q?ô????Q?ô???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3fc283513fc292c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척???????????혘Q?혪척?????????????????????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척?????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척???????????혘Q?혪척?????????????????????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척?????????????혘Q?혪척??????혘Q?혪척????혘Q?혪척???????????????????????? |