同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â?????????Â???¥Ð??Â????Â????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????????????????????????????????????????????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â?????????Â???¥Ð??Â????Â????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â?????????Â???¥Ð??Â????Â????????????Â???¥Ð??Â????Â??????????Â???¥Ð??Â????Â???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ?????????ツ???・ミ??ツ????ツ????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????????????????????????????????????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ?????????ツ???・ミ??ツ????ツ????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ?????????ツ???・ミ??ツ????ツ????????????ツ???・ミ??ツ????ツ??????????ツ???・ミ??ツ????ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????バ???????????????????バ???????????????????バ??????????????????バ?????????????????????バ???????????????????バ???????????????????????????????????????????????????????????????????バ???????????????????バ???????????????????バ??????????????????バ?????????????????????バ???????????????????バ???????????????????バ???????????????????バ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????バ???????????????????バ???????????????????バ??????????????????バ?????????????????????バ???????????????????バ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집????????집??Π??집???집???????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????????????????????????????????????????????????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집????????집??Π??집???집???????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집???????????N????????????????????????????????????????????????????????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집????????집??Π??집???집???????????집??Π??집???집?????????집??Π??집???집??????? |