同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ???????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ???????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ????????????????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ???????????????¾ÄÄ??¾ÄÄ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????セト柴??セト柴????????????????????????セト柴??セト柴???????????????セト柴??セト柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セト柴??セト柴????????????????????????セト柴??セト柴???????????????セト柴??セト柴??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????セト柴??セト柴????????????????????????セト柴??セト柴???????????????セト柴??セト柴?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????渉ト??渉ト????????????????????????渉ト??渉ト???????????????渉ト??渉ト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ト??渉ト????????????????????????渉ト??渉ト???????????????渉ト??渉ト??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????渉ト??渉ト????????????????????????渉ト??渉ト???????????????渉ト??渉ト?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ď????Ď??????????????????????????Ď????Ď?????????????????Ď????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????Ď??????????????????????????Ď????Ď?????????????????Ď????Ď???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ď????Ď??????????????????????????Ď????Ď?????????????????Ď????Ď??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48ec43f3fbec48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????씻렼??씻렼????????????????????????씻렼??씻렼???????????????씻렼??씻렼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씻렼??씻렼????????????????????????씻렼??씻렼???????????????씻렼??씻렼??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????씻렼??씻렼????????????????????????씻렼??씻렼???????????????씻렼??씻렼?????????????????????????? |