同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ???????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ???????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ???????????????????????????¾­?Ž¢ŽÌ¾­??¾­????¾­ŽÁ?????¾­ŽÁ???¾­Ž®??¾­Ž®?Ž¢?Ž«éŽÂ???¾­ŽÁ?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀???????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀???????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀???????????????????????????ｾｭ?爾捨ｾｭ??ｾｭ????ｾｭ蔀?????ｾｭ蔀???ｾｭ式??ｾｭ式?爾?辞鴆爾篠???ｾｭ蔀?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ???????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ???????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ???????????????????????????将?｢ﾌ将??将????将ﾁ?????将ﾁ???将ｮ??将ｮ?｢?ｫ蜿｢ﾂ???将ﾁ?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f8ea28eccbead3f3fbead3f3f3f3fbead8ec13f3f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eae3f3fbead8eae3f8ea23f8eabe9ef8ea28ec23f3f3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶???????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶???????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶???????????????????????????쒔?렋롆쒔??쒔????쒔렶?????쒔렶???쒔렜??쒔렜?렋?렖旭렋렺???쒔렶?????????????????????????????