同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®?????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®?????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®?????????????¾«°¡ß??¾Ø¾®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式?????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式?????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式?????????????ｾｫ鴫治釈??ｾｭ借ｾｭ式??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ?????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ?????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ?????????????娼ｰ｡ﾟ??将ﾘ将ｮ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????????????????????ؾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????????????????????ؾ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ?????????????????????????????ؾ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eb08ea18edf3f3fbead8ed8bead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜?????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜?????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜?????????????쑹렟렊롛??쒔롔쒔렜??????????????????????????? |