同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾???????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾???????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾?????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾???????????????¾¤?¾¤Â¾«Ã¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ???????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ???????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ???????????????ｾ､?鹿ｾ､篠ｾｫ偲ｾｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将?????????N????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ????????????????????????¾??þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ????????????????????????¾??þ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??þ????????????????????????¾??þ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eadbea48ec2beab8ec3bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔???????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔???????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔?????????N????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔???????????????쑈?렚쑈렺쑹렻쒔????????????????? |