同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾??½¨?¾??½ª?¾??½¾?¾??½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾??½¨?¾??½ª?¾??½¾?¾??½½?????????N????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾??½¨?¾??½ª?¾??½¾?¾??½½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ??スィ?セ??スェ?セ??スセ?セ??スス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ??スィ?セ??スェ?セ??スセ?セ??スス?????????N????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ??スィ?セ??スェ?セ??スセ?セ??スス????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???終???従???十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???終???従???十?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????秀???終???従???十????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3fbda83fbe3f3fbdaa3fbe3f3fbdbe3fbe3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬?쉔?쐬?쉠?쐬?슭?쐬?슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬?쉔?쐬?쉠?쐬?슭?쐬?슬?????????N????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬?쉔?쐬?쉠?쐬?슭?쐬?슬????????????????? |