同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ???????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ???????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ???????????????????????????????????????½û?????ãÕ????????????????????½û?????ãÕ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻???????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻???????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻???????????????????????????????????????ス?????耻????????????????????ス?????耻?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰???????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰???????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰???????????????????????????????????????鋤?????穰????????????????????鋤?????穰?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfb3f3f3f3f3fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植???????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植???????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植???????????????????????????????????????쐐?????植????????????????????쐐?????植?????????????????????????????????????????? |