同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥??????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥???????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥??????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥???????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????½²????½»??¦²?º?ソ????½²????½??¥?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼??????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼???????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼????????????????????????????????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼??????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼???????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼????????????????????????????????????????????????????????????????????????スイ????スサ??ヲイ?コ?ゑスソ????スイ????スュ??▼?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭?????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭??????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭?????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭??????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讐????住??Σ???鐔????讐????臭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdbb3f3fa6b23fba3f82efbdbf3f3f3f3fbdb23f3f3f3fbdad3f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈??????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈???????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈??????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈???????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉿????슥??┣?법귨슴????쉿????쉭??겈?????????????????????? |