同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½·?｡??ï½¾????½¦?æ?¾??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½·?｡??ï½¾????½¦?æ?¾??ｨ???????N????????????????????????????????????????????????????????????½¥?ï½·?｡??ï½¾????½¦?æ?¾??ｨ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ楓?ｾ??ゑｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ楓?ｾ??ゑｽｨ???????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ゑｽｷ?ゑｽ｡??ゑｽｾ????ｽｦ?よ楓?ｾ??ゑｽｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔???鐔????拾????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔???鐔????拾????????鐔???????N????????????????????????????????????????????????????????????愁??鐔??鐔???鐔????拾????????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??｡???ｾ????????敖?????ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??｡???ｾ????????敖?????ｨ???????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??｡???ｾ????????敖?????ｨ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f82efbdb73f82efbda13f3f82efbdbe3f3f3f3fbda63f82e695963fbe3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귨슘?귨숯??귨슭????쉐?귝븭?쐬?귨쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귨슘?귨숯??귨슭????쉐?귝븭?쐬?귨쉔???????N????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귨슘?귨숯??귨슭????쉐?귝븭?쐬?귨쉔??????????????? |