同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½??????????N????????????????????????????????????????????????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????¼Ò?¼¿¼¯?¼ª?¼¨???¼½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆????????????????ｼﾒ?ｼｿ湿識?湿蒔?湿耳???湿漆?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd23fbcbf8ebc8eaf3f8ebc8eaa3f8ebc8ea83f3f3f8ebc8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰??????????N????????????????????????????????????????????????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰????????????????소?셀렯렞?렯렕?렯렓???렯렰?????????????????? |