同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¶Ä?????????¼Å¼®¼Ä¶Ä???¼Å¼®¼Ä¶Ä??????¼Å¼®¼Ä¶Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¶Ä?????????¼Å¼®¼Ä¶Ä???¼Å¼®¼Ä¶Ä??????¼Å¼®¼Ä¶Ä????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼®¼Ä¶Ä?????????¼Å¼®¼Ä¶Ä???¼Å¼®¼Ä¶Ä??????¼Å¼®¼Ä¶Ä???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????シナショシト叱柴?????????シナショシト叱柴???シナショシト叱柴??????シナショシト叱柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナショシト叱柴?????????シナショシト叱柴???シナショシト叱柴??????シナショシト叱柴????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????シナショシト叱柴?????????シナショシト叱柴???シナショシト叱柴??????シナショシト叱柴???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠カト?????????偲汐篠カト???偲汐篠カト??????偲汐篠カト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠カト?????????偲汐篠カト???偲汐篠カト??????偲汐篠カト????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠カト?????????偲汐篠カト???偲汐篠カト??????偲汐篠カト???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ď?????????????ż??Ď???????ż??Ď??????????ż??Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ď?????????????ż??Ď???????ż??Ď??????????ż??Ď???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ď?????????????ż??Ď???????ż??Ď??????????ż??Ď??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3fbcc5bcaebcc48eb68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????셔석셍렧렼?????????셔석셍렧렼???셔석셍렧렼??????셔석셍렧렼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔석셍렧렼?????????셔석셍렧렼???셔석셍렧렼??????셔석셍렧렼????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????셔석셍렧렼?????????셔석셍렧렼???셔석셍렧렼??????셔석셍렧렼???????????????????????????????? |