同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48ecc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼ÄÈļ½¼Å¼¼Ä?¼ÄÌż¼Ä?¼Ä¼½?¼Å¼®¼ÄÈļ½¼Å¼¼Ä?¼Ä¶Å¼¼Ä?¼Ä¼½?¼Å¼¼Ä?¼Ä´Å¼¼Ä?¼Ä¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä?????????????????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼ÄÈļ½¼Å¼¼Ä?¼ÄÊż¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¶Å¼¼Ä?¼Ä¼½¼Å¼¼Ä?¼Ä¼?????????¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼®¼ÄÈļ½¼Å¼¼Ä?¼ÄÊż¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä¼Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä´Å¼¼Ä?¼Ä¼¼¼Å¼¼Ä?¼Ä????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48ecc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ捨芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽ?ｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ叱芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽ?ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ雫芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ?????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ写芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ湿芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ叱芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｭ?????????ｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｮｼﾄ縞柴ｼｽｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ写芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ湿芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ雫芝ｼｭｼﾄ?ｼﾄｼｼｼﾅｼｭｼﾄ?ｼﾄ????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48ecc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠?篠室偲汐篠ﾈﾄ悉偲辞篠?篠ﾌﾅ辞篠?篠悉?偲汐篠ﾈﾄ悉偲辞篠?篠ｶﾅ辞篠?篠悉?偲辞篠?篠ｴﾅ辞篠?篠悉偲辞篠?篠?????????????????????偲辞篠?篠室偲汐篠ﾈﾄ悉偲辞篠?篠ﾊﾅ辞篠?篠室偲辞篠?篠ｼﾅ辞篠?篠室偲辞篠?篠ｶﾅ辞篠?篠悉偲辞篠?篠辞?????????偲辞篠?篠室偲汐篠ﾈﾄ悉偲辞篠?篠ﾊﾅ辞篠?篠室偲辞篠?篠ｼﾅ辞篠?篠室偲辞篠?篠ｴﾅ辞篠?篠室偲辞篠?篠????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48ecc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ż?????ļ??ż??ĎȎļ??ż?????Ď̎ż?????ļ???ż??ĎȎļ??ż?????Ď??ż?????ļ???ż?????Ď??ż?????ļ??ż????????????????????????????ż?????ļ??ż??ĎȎļ??ż?????Ďʎż?????ļ??ż?????Ď??ż?????ļ??ż?????Ď??ż?????ļ??ż?????ļ???????????ż?????ļ??ż??ĎȎļ??ż?????Ďʎż?????ļ??ż?????Ď??ż?????ļ??ż?????Ď??ż?????ļ??ż??????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48ecc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbd3fbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb68ec5bcadbcc43fbcc4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc4bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcaebcc48ec88ec4bcbdbcc5bcadbcc43fbcc48eca8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48ebc8ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc48eb48ec5bcadbcc43fbcc4bcbcbcc5bcadbcc43fbcc43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍?셍세셔석셍롁렼섹셔서셍?셍롆렽서셍?셍섹?셔석셍롁렼섹셔서셍?셍렧렽서셍?셍섹?셔서셍?셍렣렽서셍?셍섹셔서셍?셍?????????????????????셔서셍?셍세셔석셍롁렼섹셔서셍?셍롃렽서셍?셍세셔서셍?셍렯렽서셍?셍세셔서셍?셍렧렽서셍?셍섹셔서셍?셍서?????????셔서셍?셍세셔석셍롁렼섹셔서셍?셍롃렽서셍?셍세셔서셍?셍렯렽서셍?셍세셔서셍?셍렣렽서셍?셍세셔서셍?셍????N?????????????????????????????????????? |