同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¼º???????ßþ???°ü?¼º?????????????????¼º???????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｼｺ???????ﾟ????床?ｼｺ?????????????????ｼｺ???????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????失???????燼???侁?失?????????????????失???????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f8fb0fc3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????성???????署???룿亨성?????????????????성???????????????U?????????????????????????????????W??? |