同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô?¼£¼¦¼¤¼°????????¼ª?????????¼¤¼§????????¼¤¼§????¼¤¼§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô?¼£¼¦¼¤¼°????????¼ª?????????¼¤¼§????????¼¤¼§????¼¤¼§?????????????????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô?¼£¼¦¼¤¼°????????¼ª?????????¼¤¼§????????¼¤¼§????¼¤¼§?????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô?¼¤¼§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô?¼£¼¦¼¤¼°????????¼ª?????????¼¤¼§????????¼¤¼§????¼¤¼§?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼﾔ????????ｼ､ｼﾔ?ｼ｣ｼｦｼ､ｼｰ????????ｼｪ?????????ｼ､ｼｧ????????ｼ､ｼｧ????ｼ､ｼｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼﾔ????????ｼ､ｼﾔ?ｼ｣ｼｦｼ､ｼｰ????????ｼｪ?????????ｼ､ｼｧ????????ｼ､ｼｧ????ｼ､ｼｧ?????????????????????????????ｼ､ｼﾔ????????ｼ､ｼﾔ?ｼ｣ｼｦｼ､ｼｰ????????ｼｪ?????????ｼ､ｼｧ????????ｼ､ｼｧ????ｼ､ｼｧ?????????????ｼ､ｼﾔ????????ｼ､ｼﾔ?ｼ､ｼｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼﾔ????????ｼ､ｼﾔ?ｼ｣ｼｦｼ､ｼｰ????????ｼｪ?????????ｼ､ｼｧ????????ｼ､ｼｧ????ｼ､ｼｧ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????爾者????????爾者?爾磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者????????爾者?治痔爾式????????耳?????????爾磁????????爾磁????爾磁?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43fbca3bca6bca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbca4bca73f3f3f3fbca4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????샴솎????????샴솎?샬샷샴섟????????섈?????????샴샹????????샴샹????샴샹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴솎????????샴솎?샬샷샴섟????????섈?????????샴샹????????샴샹????샴샹?????????????????????????????샴솎????????샴솎?샬샷샴섟????????섈?????????샴샹????????샴샹????샴샹?????????????샴솎????????샴솎?샴샹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴솎????????샴솎?샬샷샴섟????????섈?????????샴샹????????샴샹????샴샹?????????????????????????????????????????????? |