同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ºñ½°????Æñ½¹??ºñ½°??Æñ½©??ºñ½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ½°????Æñ½¹??ºñ½°??Æñ½©??ºñ½°????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ºñ½°????Æñ½¹??ºñ½°??Æñ½©??ºñ½°???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ鴫????ﾆｽ嫉??ｺｽ鴫??ﾆｽ自??ｺｽ鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ鴫????ﾆｽ嫉??ｺｽ鴫??ﾆｽ自??ｺｽ鴫????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ鴫????ﾆｽ嫉??ｺｽ鴫??ﾆｽ自??ｺｽ鴫???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｰ????難ｽｹ??搾ｽｰ??難ｽｩ??搾ｽｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｰ????難ｽｹ??搾ｽｰ??難ｽｩ??搾ｽｰ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｰ????難ｽｹ??搾ｽｰ??難ｽｩ??搾ｽｰ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3fbaf18ebd8eb03f3fc6f18ebd8ea93f3fbaf18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????비렰렟????폈렰렫??비렰렟??폈렰렔??비렰렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????비렰렟????폈렰렫??비렰렟??폈렰렔??비렰렟????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????비렰렟????폈렰렫??비렰렟??폈렰렔??비렰렟???????????????????????????? |