同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ºí?Ðñ???ºî?????ºí?????????????ºí????????Î???????ºí?????ºî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºí?Ðñ???ºî?????ºí?????????????ºí????????Î???????ºí?????ºî????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ºí?Ðñ???ºî?????ºí?????????????ºí????????Î???????ºí?????ºî???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????コ?ミ???コ?????コ?????????????コ????????ホュ???????コ?????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ミ???コ?????コ?????????????コ????????ホュ???????コ?????コ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????コ?ミ???コ?????コ?????????????コ????????ホュ???????コ?????コ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鷺?假???作?????鷺?????????????鷺????????劉???????鷺?????作?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?假???作?????鷺?????????????鷺????????劉???????鷺?????作????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鷺?假???作?????鷺?????????????鷺????????劉???????鷺?????作???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????έ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3fd0f13f3f3fbaee3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3fcead3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3fbaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????블?基???븜?????블?????????????블????????串???????블?????븜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????블?基???븜?????블?????????????블????????串???????블?????븜????????????N????????????????????????????????????????????????????????????블?基???븜?????블?????????????블????????串???????블?????븜???????????????????? |