同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´????????????¸è???????°£??????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´?????????????¸è???????°£???????????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´????????????¸è???????°£??????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´?????????????¸è???????°£??????????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´????????????¸è???????°£??????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´?????????????¸è???????°£???????????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´????????????¸è???????°£??????????????????¸è???????°£???????????????¸è????????ß´?????????????¸è???????°£????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ????????????ｸ???????ｰ｣??????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ?????????????ｸ???????ｰ｣???????????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ????????????ｸ???????ｰ｣??????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ?????????????ｸ???????ｰ｣??????????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ????????????ｸ???????ｰ｣??????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ?????????????ｸ???????ｰ｣???????????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ????????????ｸ???????ｰ｣??????????????????ｸ???????ｰ｣???????????????ｸ????????ﾟｴ?????????????ｸ???????ｰ｣????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳????????????梧???????娃??????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳?????????????梧???????娃???????????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳????????????梧???????娃??????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳?????????????梧???????娃??????????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳????????????梧???????娃??????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳?????????????梧???????娃???????????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳????????????梧???????娃??????????????????梧???????娃???????????????梧????????澳?????????????梧???????娃????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3fdfb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????멱???????간???????????????멱????????杉????????????멱???????간??????????????????멱???????간???????????????멱????????杉?????????????멱???????간???????????????????????멱???????간???????????????멱????????杉????????????멱???????간??????????????????멱???????간???????????????멱????????杉?????????????멱???????간??????????????????????멱???????간???????????????멱????????杉????????????멱???????간??????????????????멱???????간???????????????멱????????杉?????????????멱???????간???????????????????????멱???????간???????????????멱????????杉????????????멱???????간??????????????????멱???????간???????????????멱????????杉?????????????멱???????간????????????????????????????????????????? |