同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¸À?????????????????¸À?????????¸À????????????Úí??????òô?ܳ????????¸À???¸À????????¸À???¸À????????¸À???????????????¸À??????????????????????¸À????¸À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸À?????????????????¸À?????????¸À????????????Úí??????òô?ܳ????????¸À???¸À????????¸À???¸À????????¸À???????????????¸À??????????????????????¸À????¸À???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¸À?????????????????¸À?????????¸À????????????Úí??????òô?ܳ????????¸À???¸À????????¸À???¸À????????¸À???????????????¸À??????????????????????¸À????¸À??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????クタ?????????????????クタ?????????クタ????????????レ???????ワウ????????クタ???クタ????????クタ???クタ????????クタ???????????????クタ??????????????????????クタ????クタ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????クタ?????????????????クタ?????????クタ????????????レ???????ワウ????????クタ???クタ????????クタ???クタ????????クタ???????????????クタ??????????????????????クタ????クタ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????クタ?????????????????クタ?????????クタ????????????レ???????ワウ????????クタ???クタ????????クタ???クタ????????クタ???????????????クタ??????????????????????クタ????クタ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????言?????????????????言?????????言????????????晤??????鶯?楹????????言???言????????言???言????????言???????????????言??????????????????????言????言??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f3f3f3ff2f43fdcb33f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c03f3f3f3fb8c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????맛?????????????????맛?????????맛????????????畔??????蛭?屛????????맛???맛????????맛???맛????????맛???????????????맛??????????????????????맛????맛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????맛?????????????????맛?????????맛????????????畔??????蛭?屛????????맛???맛????????맛???맛????????맛???????????????맛??????????????????????맛????맛???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????맛?????????????????맛?????????맛????????????畔??????蛭?屛????????맛???맛????????맛???맛????????맛???????????????맛??????????????????????맛????맛??????????????????????? |