同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????·ë??ë¬???·ë??????·ë?????¾ã????????·ë??????·ë?????¾ã??????????¶ê³¥????????·ë???????·ë?????????·ë???????·ë?????¾ì?°ï?????·ë???????·ë???????·ë??????·ë??????·ë??????·ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ë??ë¬???·ë??????·ë?????¾ã????????·ë??????·ë?????¾ã??????????¶ê³¥????????·ë???????·ë?????????·ë???????·ë?????¾ì?°ï?????·ë???????·ë???????·ë??????·ë??????·ë??????·ë??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????·ë??ë¬???·ë??????·ë?????¾ã????????·ë??????·ë?????¾ã??????????¶ê³¥????????·ë???????·ë?????????·ë???????·ë?????¾ì?°ï?????·ë???????·ë???????·ë??????·ë??????·ë??????·ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??????ｷ??????ｷ?????ｾ????????ｷ??????ｷ?????ｾ??????????ｶ?･????????ｷ???????ｷ?????????ｷ???????ｷ?????ｾ?ｰ?????ｷ???????ｷ???????ｷ??????ｷ??????ｷ??????ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??????ｷ??????ｷ?????ｾ????????ｷ??????ｷ?????ｾ??????????ｶ?･????????ｷ???????ｷ?????????ｷ???????ｷ?????ｾ?ｰ?????ｷ???????ｷ???????ｷ??????ｷ??????ｷ??????ｷ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??????ｷ??????ｷ?????ｾ????????ｷ??????ｷ?????ｾ??????????ｶ?･????????ｷ???????ｷ?????????ｷ???????ｷ?????ｾ?ｰ?????ｷ???????ｷ???????ｷ??????ｷ??????ｷ??????ｷ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????結??覓???結??????結?????障????????結??????結?????障??????????玖灰????????結???????結?????????結???????結?????場?逸?????結???????結???????結??????結??????結??????結?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3febac3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab3a53f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3fbeec3fb0ef3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3fb7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룸??臾???룸??????룸?????얇????????룸??????룸?????얇??????????띔낄????????룸???????룸?????????룸???????룸?????얠?곤?????룸???????룸???????룸??????룸??????룸??????룸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룸??臾???룸??????룸?????얇????????룸??????룸?????얇??????????띔낄????????룸???????룸?????????룸???????룸?????얠?곤?????룸???????룸???????룸??????룸??????룸??????룸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룸??臾???룸??????룸?????얇????????룸??????룸?????얇??????????띔낄????????룸???????룸?????????룸???????룸?????얠?곤?????룸???????룸???????룸??????룸??????룸??????룸?????????????????????????????? |