同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ??????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ??????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ??????????????????µï???ス鹿????ç¤???±æ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア??????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア??????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア????????????N????????????????????????????????????????????????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア??????????????????オ????ス鮖ソ????遉???ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩????????????N????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ス鹿?????????????????????????????????ス鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス鹿?????????????????????????????????ス鹿??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ス鹿?????????????????????????????????ス鹿?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ef3f3f3fefbdbde9b9bf3f3f3f3fe7a43f3f3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????듸???節썽뮈????鹽???길??????????????????듸???節썽뮈????鹽???길?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듸???節썽뮈????鹽???길??????????????????듸???節썽뮈????鹽???길????????????N????????????????????????????????????????????????????????????듸???節썽뮈????鹽???길??????????????????듸???節썽뮈????鹽???길???????????????????? |