同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????±Þ????±Þ?????????????????±Þ????±Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Þ????±Þ?????????????????±Þ????±Þ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????±Þ????±Þ?????????????????±Þ????±Þ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ア゙????ア゙?????????????????ア゙????ア゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア゙????ア゙?????????????????ア゙????ア゙??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ア゙????ア゙?????????????????ア゙????ア゙?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????厭????厭?????????????????厭????厭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭????厭?????????????????厭????厭??????????N????????????????????????????????????????????????????????????厭????厭?????????????????厭????厭?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1de3f3f3f3fb1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????급????급?????????????????급????급???????????????????????????????????????????????????????????????????????????급????급?????????????????급????급??????????N????????????????????????????????????????????????????????????급????급?????????????????급????급?????????????????? |