同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð???????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð???????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð?????????N????????????????????????????????????????????????????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð???????????????°£?????»ô??»ô??±ð??±ð????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ???????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ???????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ???????????????ｰ｣?????晶??晶??ｱ??ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶???????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶???????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶?????????N????????????????????????????????????????????????????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶???????????????娃?????嶸??嶸??艶??艶????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f8fbbf43f3f8fbbf43f3fb1f03f3fb1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎???????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎???????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎?????????N????????????????????????????????????????????????????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎???????????????간?????뤋執?뤋執?깎??깎????????????????? |