同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ?????ªÄáÆ???ªÄáÆ?????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ???????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ??????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ?????ªÄáÆ???ªÄáÆ?????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ???????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ??????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ?????ªÄáÆ???ªÄáÆ?????????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ???????????ªÄáÆ???¥äáÆ???????ªÄáÆ???ªÄáÆ??????????????????????ªÄáÆ???¥äáÆ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ?????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸?????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸??????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ?????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸?????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸??????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ?????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸?????????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸???????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ???????ｪﾄ眸???ｪﾄ眸??????????????????????ｪﾄ眸???･蓊ﾆ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????疇???ヤ疇??????疇????疇??????????????????????????疇???ヤ疇????????疇????疇????????????疇???ヤ疇????????疇????疇???????????????????????疇???ヤ疇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇???ヤ疇??????疇????疇??????????????????????????疇???ヤ疇????????疇????疇????????????疇???ヤ疇????????疇????疇???????????????????????疇???ヤ疇?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????疇???ヤ疇??????疇????疇??????????????????????????疇???ヤ疇????????疇????疇????????????疇???ヤ疇????????疇????疇???????????????????????疇???ヤ疇????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3faac4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1c63f3f3fa5e4e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????つ篠???δ篠?????つ篠???つ篠?????????????????????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠???????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠??????????????????????つ篠???δ篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ篠???δ篠?????つ篠???つ篠?????????????????????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠???????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠??????????????????????つ篠???δ篠?????????N????????????????????????????????????????????????????????????つ篠???δ篠?????つ篠???つ篠?????????????????????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠???????????つ篠???δ篠???????つ篠???つ篠??????????????????????つ篠???δ篠????????????????? |