同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬?????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬?????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬?????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬????????????¨¬???????¨¬?????K?????¨¬???????¨¬?????X???¨¬???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ?????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ?????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ?????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ????????????ｨｬ???????ｨｬ?????K?????ｨｬ???????ｨｬ?????X???ｨｬ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━?????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━?????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━????????????N????????????????????????????????????????????????????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━?????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━????????????━???????━?????K?????━???????━?????X???━???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X??????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????????K?????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X??????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X??????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????????K?????????????????????X????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f583f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º?????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º?????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º????????????N????????????????????????????????????????????????????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º?????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º????????????º???????º?????K?????º???????º?????X???º???????????????????? |