同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡©?¨ö??????¨ö¡©?¢¯©ö?¢´????????????????¢´?¢¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡©?¨ö??????¨ö¡©?¢¯©ö?¢´????????????????¢´?¢¬????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡©?¨ö??????¨ö¡©?¢¯©ö?¢´????????????????¢´?¢¬???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｡ｩ?ｨ??????ｨｩ?｢ｯｩ?｢ｴ????????????????｢ｴ?｢ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｡ｩ?ｨ??????ｨｩ?｢ｯｩ?｢ｴ????????????????｢ｴ?｢ｬ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｡ｩ?ｨ??????ｨｩ?｢ｯｩ?｢ｴ????????????????｢ｴ?｢ｬ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????┌？?????????？???????????????????????↑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌？?????????？???????????????????????↑????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????┌？?????????？???????????????????????↑???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a1a93fa2afa9f63fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª?½??????½?¿¹?¤????????????????¤?¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?½??????½?¿¹?¤????????????????¤?¸????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª?½??????½?¿¹?¤????????????????¤?¸???????????????????????????? |