同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö???????????¥²?Äö?????????????????????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö?????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö???????????¥²?Äö?????????????????????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö?????????????¥²?Äö??????¥²?Äö????¥²?Äö???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト???????????・イ?ト?????????????????????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト?????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト???????????・イ?ト?????????????????????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト?????????????・イ?ト??????・イ?ト????・イ?ト???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇???????????ゲ?碇?????????????????????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇?????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇???????????ゲ?碇?????????????????????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇?????????????ゲ?碇??????ゲ?碇????ゲ?碇???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3fa5b23fc4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀???????????Ⅲ?퀀?????????????????????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀?????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀???????????Ⅲ?퀀?????????????????????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀?????????????Ⅲ?퀀??????Ⅲ?퀀????Ⅲ?퀀???????????????????????? |