同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G???????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G???????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G???????????¤í¬¦??????????¤í¬¦????????íâ?G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G???????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G???????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G???????????､寬ｬ示??????????､寬ｬ示????????涬?G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G???????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G???????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G???????????ろｬｦ??????????ろｬｦ????????轤?G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????펬?????????????펬?????????????G????????????펬?????????????펬?????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펬?????????????펬?????????????G????????????펬?????????????펬?????????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????펬?????????????펬?????????????G????????????펬?????????????펬?????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8eac8ea63f3f3f3f3f3f3f3fede23f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G???????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G???????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G???????????ㅽ렗렑??????????ㅽ렗렑????????將?G????????????????????????????? |