同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢è???±Á????¥Á???????????????¢è???±Á????¥Á????????????????¢è???±Á????¥Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è???±Á????¥Á???????????????¢è???±Á????¥Á????????????????¢è???±Á????¥Á????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢è???±Á????¥Á???????????????¢è???±Á????¥Á????????????????¢è???±Á????¥Á???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「???アチ????・チ???????????????「???アチ????・チ????????????????「???アチ????・チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???アチ????・チ???????????????「???アチ????・チ????????????????「???アチ????・チ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「???アチ????・チ???????????????「???アチ????・チ????????????????「???アチ????・チ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∵???荏????チ???????????????∵???荏????チ????????????????∵???荏????チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???荏????チ???????????????∵???荏????チ????????????????∵???荏????チ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????∵???荏????チ???????????????∵???荏????チ????????????????∵???荏????チ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fb1c13f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????굽????Α???????????????????굽????Α????????????????????굽????Α?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굽????Α???????????????????굽????Α????????????????????굽????Α????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????굽????Α???????????????????굽????Α????????????????????굽????Α???????????????????????????? |