同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý?????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý?????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý?????????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý??????????????¢´?¡ý??³ý????????????³ý?³ý?????¡ý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。??????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。??????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。??????????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。???????????????「エ?。???ウ?????????????ウ??ウ??????。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎???????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎???????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎???????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎????????????????◎??茅????????????茅?茅?????◎?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1fd3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fb3fd3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨??????????????¤?∨??뇜????????????뇜?뇜?????∨?????????????????????? |