同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´??????¢´?????¢´?????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´?????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´??????¢´?????¢´?????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´?????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´??????¢´?????¢´?????????¢´?????¢´?????¢´???????¢´?????¢´?????¢´?????????p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ??????｢ｴ?????｢ｴ?????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ?????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ??????｢ｴ?????｢ｴ?????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ?????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ??????｢ｴ?????｢ｴ?????????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ???????｢ｴ?????｢ｴ?????｢ｴ?????????p??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤??????¤?????¤?????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤?????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤??????¤?????¤?????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤?????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤??????¤?????¤?????????¤?????¤?????¤???????¤?????¤?????¤?????????p??????????????????????????????? |