同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢®??©ø??????¢®??©ø???????¢®??©ø????????¢®??©ø??????????¢®??©ø???????¢®??©ø????????????????????????¢®??©ø??????¢®??©ø???????¢®??©ø????????¢®??©ø??????????¢®??©ø???????¢®??©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??©ø??????¢®??©ø???????¢®??©ø????????¢®??©ø??????????¢®??©ø???????¢®??©ø????????????????????????¢®??©ø??????¢®??©ø???????¢®??©ø????????¢®??©ø??????????¢®??©ø???????¢®??©ø???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ゥ??????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????「ョ??ゥ??????????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????????????????????「ョ??ゥ??????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????「ョ??ゥ??????????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ゥ??????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????「ョ??ゥ??????????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????????????????????「ョ??ゥ??????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ????????「ョ??ゥ??????????「ョ??ゥ???????「ョ??ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????〓??????????〓???????????〓?????????????〓??????????〓???????????????????????????〓?????????〓??????????〓???????????〓?????????????〓??????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????〓??????????〓???????????〓?????????????〓??????????〓???????????????????????????〓?????????〓??????????〓???????????〓?????????????〓??????????〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡??³??????¡??³???????¡??³????????¡??³??????????¡??³???????¡??³????????????????????????¡??³??????¡??³???????¡??³????????¡??³??????????¡??³???????¡??³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??³??????¡??³???????¡??³????????¡??³??????????¡??³???????¡??³????????????????????????¡??³??????¡??³???????¡??³????????¡??³??????????¡??³???????¡??³???????????????????? |