同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£?????????????¢®??©÷??©£???????????????????????????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£??????????©ø????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£?????????????¢®??©÷??©£???????????????????????????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£??????????©ø????????¢®??©÷??©£????????¢®??©÷??©£??????¢®??©÷??©£?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」?????????????「ョ??ゥ??ゥ」???????????????????????????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」??????????ゥ????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」?????????????「ョ??ゥ??ゥ」???????????????????????????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」??????????ゥ????????「ョ??ゥ??ゥ」????????「ョ??ゥ??ゥ」??????「ョ??ゥ??ゥ」?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????〓????????????〓???????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????〓????????????〓?????????????????????????〓??????????????〓????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????〓????????????〓???????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????〓????????????〓?????????????????????????〓??????????????〓????????????〓???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa9f73f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð?????????????¡??²??ð???????????????????????????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð??????????³????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð?????????????¡??²??ð???????????????????????????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð??????????³????????¡??²??ð????????¡??²??ð??????¡??²??ð?????????????????????????? |