同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò?????????¢?Ò???????¢?Ò?????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò????©?¡??¡?¤??¢?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò?????????¢?Ò???????¢?Ò?????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò????©?¡??¡?¤??¢?´???????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò?????????¢?Ò???????¢?Ò?????????????¢?Ò????©?¡?¢?¯???????¢?Ò????©?¡??¡?¤??¢?´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ?????????「?メ???????「?メ?????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ????ゥ?。??。?、??「?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ?????????「?メ???????「?メ?????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ????ゥ?。??。?、??「?エ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ?????????「?メ???????「?メ?????????????「?メ????ゥ?。?「?ッ???????「?メ????ゥ?。??。?、??「?エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13fa23faf3f3f3f3f3f3f3fa23fd23f3f3f3fa93fa13f3fa13fa43f3fa23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌????????∨忌??????∨忌????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌???⅝???}?∨뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌????????∨忌??????∨忌????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌???⅝???}?∨뇜??????????N????????????????????????????????????????????????????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌????????∨忌??????∨忌????????????∨忌???⅝?∨???????∨忌???⅝???}?∨뇜?????????????????? |