同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????¡ò¡ñª¿ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????????¡ò¡ñª¿ý???????????????¡ò¡ñª¿ý??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????。ェソ????????????????????。ェソ????????????????。ェソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェソ????????????????????。ェソ????????????????。ェソ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????。ェソ????????????????????。ェソ????????????????。ェソ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????£¢Í???????????????????£¢Í???????????????£¢Í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¢Í???????????????????£¢Í???????????????£¢Í???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????£¢Í???????????????????£¢Í???????????????£¢Í??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f18faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡??????????????????????????????????? |