同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë?????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë?????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë?????????????????¡ë???¢î?¡ë???¢ì??????¡¯?????¢î?¡ë?????¡ë???¢Ä?¡ë???¡ë???¢î?¡ë???¢ì????¡ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡?????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡?????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡?????????????????｡???召?｡???召??????｡ｯ?????召?｡?????｡???召ﾄ?｡???｡???召?｡???召????｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°?????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°?????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°?????????????????°???®?°???ª??????¨?????®?°?????°???¿?°???°???®?°???ª????°???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ee3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓?????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓?????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓?????????????????〓???룫荏〓???룫洧?????’?????룫荏〓?????〓???룫츳〓???〓???룫荏〓???룫洧???〓???????????????????????? |