同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????????¡¾?¢®¨?????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷?????????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????????¡¾?¢®¨?????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷?????????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?????????¡¾?¢®¨?????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷?????????????¡¾?¢®????¡Æ???????©÷????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ?｢ｮｨｭ?????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ?????????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ?｢ｮｨｭ?????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ?????????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?????????｡ｾ?｢ｮｨｭ?????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ?????????????｡ｾ?｢ｮ????｡ﾆ???????ｩ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????‐?〓┃?????????‐?〓????‘?????????????????????‐?〓????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????‐?〓┃?????????‐?〓????‘?????????????????????‐?〓????‘?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????‐?〓┃?????????‐?〓????‘?????????????????????‐?〓????‘????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????°?????????±?¡Þ?????????±?¡????°???????²?????????????±?¡????°???????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????????±?¡Þ?????????±?¡????°???????²?????????????±?¡????°???????²?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????°?????????±?¡Þ?????????±?¡????°???????²?????????????±?¡????°???????²????????????????????????? |