同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ö?????????¡¾???????¢ç??????????¢¥???????¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ö?????????¡¾???????¢ç??????????¢¥???????¡¾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ö?????????¡¾???????¢ç??????????¢¥???????¡¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????。セ???ゥ?????????。セ???????「??????????「・???????。セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ???ゥ?????????。セ???????「??????????「・???????。セ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????。セ???ゥ?????????。セ???????「??????????「・???????。セ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐???????∝??????????▲???????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐???????∝??????????▲???????‐???????????N????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????‐???????∝??????????▲???????‐??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????±???¹?????????±???????®??????????´???????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???¹?????????±???????®??????????´???????±???????????N????????????????????????????????????????????????????????????±???¹?????????±???????®??????????´???????±??????????????????? |