同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢î?¡¯???¡¯??¢î?¡¯?¡¯????????¡¯??¢î?¡¯???¡¯??¢î?¡¯?¡¯?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ??召?｡ｯ?｡ｯ????????｡ｯ??召?｡ｯ???｡ｯ??召?｡ｯ?｡ｯ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¨??®?¨???¨??®?¨?¨????????¨??®?¨???¨??®?¨?¨?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????’??룫荏’???’??룫荏’?’????????’??룫荏’???’??룫荏’?’?????????????????????????????????????? |