同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò?????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò????¡?¢íªª???«Ò????????????????????¡?¢íªª???«Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò?????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò????¡?¢íªª???«Ò????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????????????????????????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò?????¡?¢íªª???«Ò??????¡?¢íªª???«Ò????¡?¢íªª???«Ò????????????????????¡?¢íªª???«Ò?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ?????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ?????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ?????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ??????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ????????????????????｡ｭ?召尞ｪｪ???将ﾒ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????´?©Ã???ò??????????????????????????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò?????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò????´?©Ã???ò????????????????????´?©Ã???ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?©Ã???ò??????????????????????????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò?????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò????´?©Ã???ò????????????????????´?©Ã???ò??????????N????????????????????????????????????????????????????????????´?©Ã???ò??????????????????????????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò?????´?©Ã???ò??????´?©Ã???ò????´?©Ã???ò????????????????????´?©Ã???ò?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????폪??????????????????폪?????????????????폪??????????????????폪????????????????폪????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????폪??????????????????폪?????????????????폪??????????????????폪????????????????폪????????????????????????????????폪?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????폪??????????????????폪?????????????????폪??????????????????폪????????????????폪????????????????????????????????폪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed8faaaa3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌???∼?룫日お???룶忌???????????????????∼?룫日お???룶忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌???∼?룫日お???룶忌???????????????????∼?룫日お???룶忌?????????N????????????????????????????????????????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????????????????????????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌????∼?룫日お???룶忌?????∼?룫日お???룶忌???∼?룫日お???룶忌???????????????????∼?룫日お???룶忌????????????????? |