同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§????¡§???¡§???????¡§???¡§????????????¡§???¡§??????¡§???¡§?????¡§???¡§??????¡§???¡§???¡§???¡§??¨ú????¡§???¡§???¡§???¡§???????????????????¡§???¡§????¡§???¡§????????????¡§???¡§??¨¡????¡§???¡§??¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§????¡§???¡§???????¡§???¡§????????????¡§???¡§??????¡§???¡§?????¡§???¡§??????¡§???¡§???¡§???¡§??¨ú????¡§???¡§???¡§???¡§???????????????????¡§???¡§????¡§???¡§????????????¡§???¡§??¨¡????¡§???¡§??¢¥?????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡§???¡§????¡§???¡§???????¡§???¡§????????????¡§???¡§??????¡§???¡§?????¡§???¡§??????¡§???¡§???¡§???¡§??¨ú????¡§???¡§???¡§???¡§???????????????????¡§???¡§????¡§???¡§????????????¡§???¡§??¨¡????¡§???¡§??¢¥?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ??ｨ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??ｨ｡????｡ｧ???｡ｧ??｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ??ｨ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??ｨ｡????｡ｧ???｡ｧ??｢･?????????N????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ???????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ?????｡ｧ???｡ｧ??????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ??ｨ????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ????｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ???｡ｧ??ｨ｡????｡ｧ???｡ｧ??｢･?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????：???：????：???：???????：???：????????????：???：??????：???：?????：???：??????：???：???：???：???????：???：???：???：???????????????????：???：????：???：????????????：???：??─????：???：??▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???：????：???：???????：???：????????????：???：??????：???：?????：???：??????：???：???：???：???????：???：???：???：???????????????????：???：????：???：????????????：???：??─????：???：??▲?????????N????????????????????????????????????????????????????????????：???：????：???：???????：???：????????????：???：??????：???：?????：???：??????：???：???：???：???????：???：???：???：???????????????????：???：????：???：????????????：???：??─????：???：??▲?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8fa3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa8a13f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨???¨???????¨???¨????????????¨???¨??????¨???¨?????¨???¨??????¨???¨???¨???¨??¾????¨???¨???¨???¨???????????????????¨???¨????¨???¨????????????¨???¨??Æ????¨???¨??´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨???¨???????¨???¨????????????¨???¨??????¨???¨?????¨???¨??????¨???¨???¨???¨??¾????¨???¨???¨???¨???????????????????¨???¨????¨???¨????????????¨???¨??Æ????¨???¨??´?????????N????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨????¨???¨???????¨???¨????????????¨???¨??????¨???¨?????¨???¨??????¨???¨???¨???¨??¾????¨???¨???¨???¨???????????????????¨???¨????¨???¨????????????¨???¨??Æ????¨???¨??´?????????????????